Авторы: Профессор Н. Н. Зубов, капитан дальнего плавания К. С. Бадигин.

Очем говорят документы

Совсем недавно в Центральном государственном архиве древних актов, в одном из дел кабинета Екатерины Второй за 1762-1795 годы К. С. Бадигин обнаружил надлежащим образом заверенные копии рапорта и поденного журнала сержанта Андреева за 1764 год, а также и другие весьма ценные документы, остававшиеся до сих пор неизвестными. Интересно отметить, что документы Андреева находились в деле с таким названием: «Дело № 15. Дела по морскому ведомству описание верфей, -гаваней и рейд, распоряжения по постройке морских казарм в Ревеле, планы для водяных сообщений и описание судов разных сибирских».

Из рапорта Андреева 1764 года видно, что-ему было предписано «следовать вторично к реке Крестовой, а от этой на прежде объявленные пяти островов, а с пятого к болшой земли».

Сразу вслед за этим Андреев в своем рапорте говорит:

«А сего, 764-го марта 16-го отправился от Нижнековымской крепости к показанной реке, а от оной следовал даже до острова и веема немалой, за неближним ево расстоянием в вид, например, в длину верст восемдесят. И на оной остров поехали и наехав на незнаемых людей, свежей того ж дни следы, от того острова на санках аленными. И оттоль вознамерился я на означенной остров для в подлинного рассмотрения и в то же время, новокрещен юкагирь Ефим Коновалов одержим стал жестокою болезнию, просил меня, что б за невозможностью болезни оставить ево до возврату моего с помянутого острова, на пути том, в торосах. Однако ж, за сумнителством и опасного веема тогда пути возвратился и с командою паки прибыли в Нижнековымскую крепость благополучно».

Вот все, что сказано в весьма коротком рапорте Андреева о его походе 1764 года. Как видим, сказано весьма путано и неопределенно. Однако именно это место рапорта Андреева было приведено в рапорте Плениснера губернатору Брилю, а в последующем и в инструкции графа Чернышева экспедиции Биллингса-Сарычева. Выписка из этой инструкции приведена и в сочинении Врангеля.

Обратимся теперь к документу Андреева «Журнал, сочиненный в проезде нашем в Сиверном и Ледовитом море, а с моря в Нижнеколымскую крепость. Марта 15 дня 1764 году». Этот журнал был представлен Плениснеру вместе с рапортом 22 сентября 1764 года.

Ниже приводятся полные выписки из этого журнала, начиная с момента отправления Андреева с пятого Медвежьего острова (с острова Четырехстолбового) и до возвращения его на Медвежьи острова, т.е. с 16 по 29 апреля 1764 года включительно.

Апрель

16 числа.
В ясны день отправились с пятаго острова в море усмотри в полуношник в леву руку синь или чернь и дались прямо на усмотренное место и в проезде находились день весь, и дошед до великих торосов, где и начевали. А расстоянием так как будет например 80 верст.

17 числа.
Ис того места в ясны день дались в море, которой уже черни и не видали, и ехав недолгое время и поднялась погода пресильная, и к к тому ж стало морошно, а торосов блиско не было, однако ж принужде вы были ехать день весь до ночи.
И за ненайдением блиско тороса ехали целы сутки и на другой день стало прояснивать, и увидев торосы не веема велики, токмо от погоды можно было защищатца. И при­ были к тем торосам в ранни обед, остановились в тех торосах и стали осматривать по положению земли и по сонцу в правую руку к востоку оказалось черни обширностью не­ малой, и которую чернь признавали от нашей стороны земля, и надобно быть тут Шагинскому мысу или далее ово и персначевав тут. А расстоянием от перваго тороса например как будет сто пятьдесят верст. 150 верст.

18 числа. С того места поехав и поворотя влево под самый север и бежали по морю день весь и до ночи до половины за неприлучившимися торосами на девятое на десять число.

19 числа.
И прибыв веема к малому торосу и между тем торосом морская щель немалая, например как сажень десять быть имеет в ширину и длину в ней ходячие токмо не малые чрез которую едва могли переправитца на двадесятое число.

20 числа.
И поехали с того места под западной полуношник и персначевав за тою же щелью, а например расстоянием 140 верст.

21 числа.
Отправились с того места как скоро сонце взошло и бежали по морю, поворотя в север и не выезжая ис тех же торосов напал туман, и где остановись начевали на двадцать второе число. А расстоянием например 50 верст.

22 числа.
Встав по утру и увидели остров веема немал. Гор и стоячего лесу на нем не видно, низменной, одним концом на восток, а другим на за пад, а в длину так например быть имеет верст восемдесят. И прямо на означенной остров поехали и наступил самой полдень, и наехали на незнаемых людей, свежие следы от того острова на землю и ехали того ж дни на восьми санках аленьми. И в то время хотя и пришли в некоторый страх(1), однако ж все оное отложа вознамерились следовать для раземотрения означенного острова и поехали к западной изголовье.
Ив то же время новокрещеной юкагирь Ефим Коновалов одержим стался болезнию веема жестоко и стал просить меня, что б оставить в торосах ево одного на море до возврату нашего с острова, уже де ядале сего ехать возможности никакой не имею.
Однако ж, мне оказалось сумнительно оставить и опасно, а по данной мне инструкции в шестом пункте изображено ежели усмотритца какая опасность или в чем невозможность будет препятствовать, то учинить воз врат. Тако ж октября 31-го числа по насланному ордеру не токмо видя невозможность и опасность такую, что б вдаль ехать, но и все повелено оставить, или видя в найдении неприятелских следов и одержимого показателя болезнию принужден стался командою от того вышеозначенного острова не доезжая до остро­ на например как верст в двадцать. 20 верст.

23 числа.
Возвратились назад, а более сего других признатых мест никаких не видали.

24, 25 числа.
Назат возвратись прибыли к торосам и остановились для отдыху, самих и собак и напал превеликой туман, где и простояли сутки

26 числа.
От того места поехав, смотря по сонцу и держась правой руки!на полдень бежали, сутки ж на двадцать седмое число остановись в торосах когда оддохнули собаки.

27, 28 числа.
С половина дни дались в путь и следовали недолгое время и востала погода превеликая, что не дает собакам и бежать, с нок собак збивает. А к тому ж собаки вымучились и переболели, в таком сумнении находились что не чаяли выехать и на землю, и едва могли добратца до торосов и простояли до дватцать девятаго числа.

29 числа.
С того места не мешкав и поеха ли недолгое время и видели остров и чаяли быть другим каким в ново, и прибыв к тому острову и осмотрели по признакам ажио трафили выехать на второй остров и потому признава ли себя, что в презелных пургах, морошных днях закружали и тут начевали.

На прилагаемой карте по направлениям и проходимым расстояниям, показанным в приведенной выше выписке из журнала, нанесен путь; отряда Андреева по льду от острова Четырехстолбового(2).

Очень трудным при построении карты оказался вопрос: по каким направлениям шел Андреев от острова Четырехстолбового? А между тем в правильном решении этого вопроса заключается вся сущность разгадки тайны «Земли Андреева».

В чем же заключается эта трудность? В той своеобразной терминологии, которой пользовался Андреев при обозначении в документах 1763-1764 годов направлений своего пути. В обоих своих донесениях Андреев определяет направления, по которым он шел, такими выражениями:

1. «Видеть в полуденной стороне в праве близь встоку...»
2. «Влево накосо севера в южную сторону или по здешнему назвать к полуношнику».
3. «Усмотри в полуношник в леву руку».
4. «И стали осматривать по положению земли и по сонцу в правую руку к востоку».
5. «Поворотя влево под самый север».
6. «И поехали с того места под западной полуношник».
7. «Поехав, смотря по сонцу и держась правой руки на полдень».

Из обычных определений направлений Андреев использует только: север, восток, запад, полдень. Кроме* того, он приводит местное определение «полуношник». Все остальные направления Андреев определяет прилагательными и наречиями.

Весьма важно выяснить вопрос, какое именно направление Андреев называл «полуношником».

Толкование этого слова не везде одно и то же. Поморы на Белом море и на Мурмане под полуношником подразумевают северо-восток.

Судя по приведенной выше второй фразе Андреева, на севере Сибири под полуношником подразумевали северо-запад. Андреев в одном из своих указаний усиливает понятие «полуношник» прилагательным «западный».

Для более точного установления, какие именно направления подразумевал Андреев, обратимся к журналу 1763 года. Андреев вел его в то время, когда двигался по суше от Нижнеколымска к реке Крестовой, т.е. по генеральному направлению на северо-северо-запад.

Ниже приводятся все направления, показанные Андреевым на этом пути.

далее: Март 1763 года

примечания:

1) В описываемое время еще продолжались ожесточенные столкновения между русскими и так называемыми «немирными чукчами». В частности, например, уже упоминавшийся казачий голова Шестаков был убит чукчами в 1770 году. Поэтому путешествовать по северу небольшими партиями и без достаточного вооружения было опасно.
[вернуться к тексту]

2) В журнале не указано, сколько верст пройдено отрядом с 18 до 20 апреля. Лишь говорится, что 19 апреля они с трудом переправились через трещину во льду. Мы допустили, что за это время было пройдено только 50 верст.
[вернуться к тексту]